
UX Copywriter
- Hanoi
- Permanent
- Full-time
- Write copy for screens created by product designers from buttons and explanations, to errors and updates.
- Construct conversational interactions that improve the coherence and clarity of forms and interactions.
- Develop consistent language patterns and keep the Voice and Tone section of the Design System updated.
- Conduct research to understand customer language and mental models.
- Review designs and ensure copy is on brand and meets quality expectations and user needs.
- Write informative news pieces for PXD that promotes our work across the organization.
- Review changes or enhancements for alignment with desired user experience copy and satisfaction standards and drive improvement changes.
- Support Product Designers to create storyboards, samples, prototypes and templates for demonstrations and user testing.
- Produce copy with translations in Vietnamese and English.Key Accountabilities (2)Design Documentation
- Proactively collect business requirements from cross functional team members to translate into design documents.
- Update the Design System.
- Update handover documents to developers for use as final, desired copy.Key Accountabilities (3)Key Relationships - Direct ManagerDirector, Customer Experience DesignKey Relationships - Direct ReportsKey Relationships - Internal StakeholdersProduct Owners and Initiative DirectorsKey Relationships - External StakeholdersCustomers, Partners providing professional servicesSuccess Profile - Qualification and Experiences- A Bachelor's degree in Journalism, Media and Communications, Linguistics or a relevant discipline
- At least 5 years of relevant experience in a similar role
- Professional Certification in Human Centered Design or samples of work demonstrating experience creating user-centered design solutions
- Proven experience in professional writing content or editorial experience
- Experience working with user research and analyzing customer feedback preferred
- Experience translating copy between English and Vietnamese
- Experience working in an agile technology or product development team is preferred
- Business English standard of proficiency as required for the role